Uno agarra o pilla un calentón cuando se enfada mucho o cuando se excita sexualmente.

Ejemplos:
- Me pillé un calentón mirando a las pibas en la playa así que me metí en el agua para ver si me refrescaba.
- Cuando eres un quinceañero y no tienes novia sólo hay una manera de bajarte el calentón...

- En la reunión de la empresa Perico se pilló un calentón con el Presidente y le dijo que era un sinvergüenza.
- Ayer dos compañeros tuvieron un calentón y se liaron a puñetazos.