Sig:
aprobetxategi dice:
En España este verbo tiene 2 significados :
1º) engatusar, galantear pero de forma interesada con fines no muy honrados.
2º) engañar. El sustantivo es 'camelo' = engaño.
Ejemplos :
- Tu me camelas, tu me camelas, me lo han dicho tus 'acais' ('ojos' en el idioma de los gitanos).
(este es el estribillo de una famosa cantaora acá en España llamada 'la Niña Pastori').
- Venga ya!, tu me estás "camelando" para que te preste dinero.
1º) engatusar, galantear pero de forma interesada con fines no muy honrados.
2º) engañar. El sustantivo es 'camelo' = engaño.
Ejemplos :
- Tu me camelas, tu me camelas, me lo han dicho tus 'acais' ('ojos' en el idioma de los gitanos).
(este es el estribillo de una famosa cantaora acá en España llamada 'la Niña Pastori').
- Venga ya!, tu me estás "camelando" para que te preste dinero.
Enviada hace aprox 1 año

