• Frases
• Palabras

Venezuela

 

• ¡ a la verga ! = cáspita
• ¡ al pire ! = voz de aviso para huir
• ¡ chito ! = voz de mando que pide silencio
• ¡ como niéquete ! = no
• ¡ con la verga ! = no
• ¡ dale ! = de acuerdo
• ¡ date ! = de acuerdo
• ¡ eso si está gordo ! = bella
• ¡ la pinga ! = no
• ¡ la pizuña ! = no
• ¡ mosca ! = voz de alerta
• ¡ oido al tambor ! = estar alerta
• ¡ si, como nié ! = no
• ¡ te quemaste ! = pisaste excremento
• ¡ vergación ! = cáspita
• ¡ zape ! = ¡ sale !
• ¡ zape gato ! = no
• ¡¡¡si pipas...!!! = exclamación irónica
• ¡ay tutú! = exclamación para referirse a un afeminado
• ¡cacho en la manga! = infidelidad
• ¡digame vos! = opinión distinta
• ¡hecho leña! = que ha bebido cerveza mas de la cuenta
• ¡mira que las vacas vuelan! = expresión de desconfianza
• ¡no, quién dijo! = desmintiendo una negación
• ¡oye vale! = exclamacion
• ¡que húbole! = voz de saludo
• ¡que lala! = ladilla
• ¡que talco! = ¿cómo te parece?
• ¡qué... ni que ocho cuartos! = ¡qué... ni que nada!
• ¡qué...ni qué carajo! = ¡qué... ni que nada!
• ¡si luis! = expresión de desconfianza
• ¡si va! = de acuerdo
• ¡sí, que jode! = desmintiendo una afirmación
• ¡te cortaste ! = pisaste excremento
• ¡upa cachete! = asombro
• ¡ya va! = aguanta
• ¿ que húbole ? = hola
• ¿como está la vaina ? = hola
• ¿cómo sabes que la guaira es lejos? = ¿porque estás tan seguro?
• ¿como te quedó el ojo? = ¿que te parece?
• ¿que dice ? = hola
• ¿que es lo que es? = hola
• ¿que es lo que esta pa' sopa? = ¿que es lo que esta pasando?
• ¿qué es lo que está pa’ sopa? = hola
• ¿que hubo ? = voz de saludo
• ¿que hubo? = hola
• ¿quién le dio velas en este entierro? = confianzudo

" 

• "barro flojo" = diarrea
• "con los pollos en el horno" = embarazada
• "dale que no viene carro" = adelante
• "soplando el bisté" = infidelidad

A 

• a bomba y pedal = a pie
• a cada cochino gordo le llega su madrugada = cada quién obtiene lo que se merece
• a chorro = diarrea
• a como dé lugar = cueste lo que cueste
• a la machimberra = mal hecho
• a llorar pal valle = ir a lamentarse a otra parte
• a los coñazos = mal hecho
• a millón = prisa
• a moco suelto = llorar
• a mover ese culo que hay mosquitos = a darce prisa
• a pan y agua = castigado
• a paso de morrocoy = lento
• a ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo = prepárense que lo que viene es serio
• a puntíco = negacion
• a trancas y a mochas = a pesar de todo
• a tres tablas = mucho
• abrir un hueco = hacer daño financiero
• acaba trapo = hizo de la reunion o del evento un desastre o arruino algo
• acaba trapo = es "acabatrapo"
• afilarse las uñas = prepararse para la pelea
• afilarse los colmillos = prepararse para la pelea
• afilarse los dientes = prepararse para la pelea
• aflojar el barro = asustarse
• agarrado de la brocha = que perdió apoyo repentinamente
• agárrame ese trompo en la uña = ¿que te parece?
• agarrar de cajita = usar a alguien
• ah mundo!! = ojala!!!
• ahora sí se cargó el diablo a sabino = ahora la cosa se puso seria
• al caletre = de memoria
• al diantre = sorprendente
• al pelo = algo que esta bien
• al peluche = perfectamente
• al pire = huir
• ala muerta = mal olor en las axilas
• alargar la cotiza = hablar más de lo necesario
• alargarse los pantalones = hacerse hombre
• alpargatas con tacón = ordinario
• amanecí con un ratón. = tomó alcohol o bebió licor
• amansa guapo = objeto para inflingir castigo
• amansa guapo = peine
• anda como loca buscando marido = desesperado
• andar con una pea = andar borracho
• año de la pera = mucho tiempo atrás
• apriete ese culo = prepárese para algo malo o desagradable
• arepa cuadada = dificultad económica
• arrimarse al mingo = acercarse al poder
• asalta urnas = mujer que pretende a viejos
• ay mi madre = exclamacion

B 

• baila sampao = baila pegando y recostando su miembro
• bailar en un ladrilito = rucaneo
• bajate de la mula = paga lo que debes
• bala fria = comida rapida
• bambino e' soya = moreno
• baña perro = hombre simplon
• bate quebra'o = incapaz
• batido de mondongo = ordinario
• bebidas espirituosas = bebidas alcoholicas
• beso negro = darle un beso a una persona en el ano
• bistec de a medio = nervioso
• bizcocho de tienda = persona bien parecida
• boche clava'o = jugada del juego de las bolas criollas
• boche clavao = ejecucción perfecta
• bola de mierda = persona gorda
• bolas criollas = popular juego venezolano
• bollos pelones = plato típico zuliano
• bozal de arepa = soborno
• buen diente = tener buen apetito
• buena nota = buena persona
• burda de bien = que estás bien del todo

C 

• caballito frenao = ron
• caballo inglés = mujer alta
• cabeza 'e ñame = bruto
• cabeza de guebo = tonto
• cabeza de pote = bruto
• cachicamo diciéndole a morrocoy conchudo = recalcar defectos propios en los demás
• cachicamo trabaja pa' lapa = nadie sabe para quién trabaja
• caer a pingazos = dar una paliza o golpiza
• caerse a palo = beber licor
• caerse a palos = emborracharse
• cagar mas arriba del culo = echón
• cagar más arriba'el culo = creido
• caido del catre = despistado
• caido del catre = loco
• cambiar el cuero = cumplir años la cuaima
• cambiarle el agua al canario = orinar
• camino de guanaguato = botar algo lejos
• camión de la carne = mujer voluptuosa
• cantar la zona = ver si viene alguien
• cara de simpson = expresión para referirse a la cara de asombro o de gafo
• cara e tabla = descarado
• cara e' cárcel = persona con acné
• cara e' coñazo = persona fea
• cara e' crimen = persona fea
• cara e' piedra = sinvergüenza
• cara e' piedra = cara con facciones muy rústicas
• carajita y carajito = niña y niño
• carne frita = mujer fea
• carpinteria de marciano = por si solo
• carro libre = taxi
• carterita de mano o de bolsillo = persona muy bajita
• cascos de guayaba = dulce hecho de guayaba
• cementerio con columpios = ordinario
• chamo, chama = muchacho
• chamo, chama, chamito, chamita = niño
• chicha andina = carato de maíz y guarapo de piña fermentado
• chichón de piso = persona pequeña
• chimbo legal = objeto de origen fraudulento que funciona perfectamente
• chín chín = pagar en efectivo
• chocheco o guineo = cambur
• chorifrito light = algo que nunca ocurrirá
• chorrito e pus = un futbolista patea muy suave
• chubasco llanero = lluvia potente
• chuco, rejo = látigo
• chupa media = adulador
• chupame las pelotas = no quiero
• chúpate esa mandarina = ¿que te parece?
• chupeta de ajo = antipatico
• claro y raspao = sin dudas
• clavar la bola = mate de baloncesto
• coco caído de la mata = pasmado
• colao, coló = persona que esta en un lugar sin ser invitada o se adelanta en una cola
• coleto e' muelle = persona sucia
• colgado de la brocha = que perdió apoyo repentinamente
• collar de bolas criollas = ordinario
• come muslo = sinonimo de socio
• come nunca = hambriento
• comer cable = la situación économica
• comer un cable = pasar hambre
• comerse un cable = sin dinero
• como arroz = bastante
• como arroz picao = de sobra
• como caimán en boca de caño = al acecho
• como caimán en boca e' caño = al acecho
• como cucaracha en baile de gallina = con miedo
• como culo e' monja = persona muy blanca
• como gallina que mira sal = mirar con susto o sospecha
• como loca = apurada
• como mamón en boca e' vieja = que da muchas vueltas
• como mocho tirando cohetes = enredado
• como monte = mucho
• como muerto = quieto
• como nalga e' monja = persona muy blanca
• como nariz de foca = bien fri@
• como nie ! = no
• como palo ´e gallinero = con miedo
• como pata de perro envenenado = ereccion
• como peluca e' payaso = despeinada
• como piedras = mucho
• como pollito comiendo pellejo = enredado
• como ratón en ferretería = deseperado
• como sardina en lata = apretado
• como se dice chile = no se la verdad por eso kiero saber!
• como talón de lavandera = sin dinero
• como tuerca e' submarino = apretado
• como un kilo de estopa = enredado
• como un peo = persona rapida
• como una loca = desarreglada
• como una uva = saludable
• como vaya viniendo vamos viendo = correr la arruga
• como vieja en moto = tacaño
• con la lengua de corbata = cansado
• con la tripa llena e' gente = embarazada
• con las tablas en la cabeza = llevar del bulto
• con leche = café con leche
• con sus macundales = graduarse sin honores
• con tan buena voz y mandando a cantar = hazlo tu
• conchale vale = es una expresión venezolana
• coño 'e madre = desgraciado
• coño (a) = se usa para llamar a un hombre o una mujer (generalmente desconocida)
• coño de tu madre, coño de la madre, coño e madre. = hijo de puta
• coño e' la madre = rayos
• coño e' madre = insulto
• coño e' madre = malo
• coño no¡ = ¡ay no!
• cortar las patas = terminar una relacion amorosa
• cuando la rana eche pelo = nunca
• cuanto hay pa' eso = expresión característica del corrupto
• cuartico de leche = persona muy blanca
• cuarto bate = musculoso
• cuarto e' pollo = mujer flaca
• cuchistriz (ó "cuchitril") = posilga
• cuéntame una de vaqueros = mentiroso
• cuento chino = mentira
• cuentos chinos = fabulaciones
• cuerpo pesa'o = modorra
• culo e' long play = pocas posaderas
• culo malo = antipatico
• culo'e puya = tambor redondo
• cumbá cumbá = negro oscuro
• curiara , la curia = canoa

D 

• dame la colita = cola
• dame letra = dime
• dar julepe = dar mucho uso
• dar la cola = llevar a alguien a un lugar
• dar la mano a un amigo = orinar
• dar la talla = ser apto
• dar matica 'e café = terminar una relacion amorosa
• dar pa los dulces = matar
• dar viaje = matar

Solo listar las que comiencen con:

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• Ñ
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

Listar solo las de esta categoria

• Actividades
• Animales
• Apodos
• Artefactos / Cosas
• Comidas y Bebidas
• Expresiones o Frases comunes
• General (no se donde ponerla)
• Insultos
• Lugares / Instituciones
• Nombres propios (acortados)
• Palabras inventadas
• Partes del cuerpo
• Profesiones u Oficios
• Sentimiento / Estado de animo
• Tipos de persona

Palabras nuevas en este País

• asaltacuna = efebófilo
• atrincabolas = atrinca
• malamañoso = remilgoso
• huevonada = tonteria
• mariquera = tonteria
• mentepollo = pueril
• ahuevonea'o = aturdido
• bolsa = persona tonta
• guariopo = novato
• guatanero = el auxiliar del pescador
• guindar = regañar
• hervidero = movimiento continuo
• legal = de verdad
• chulear = vivir de gorra
• nené/nena = forma cariñosa de llamar a un niño o niña

Ver otros países